Usando exames e testes, o médico pode dizer o estágio da doença de Hodgkin de uma pessoa. O palco diz ao médico o quanto e quão longe a doença se espalhou. A encenação é um dos fatores mais importantes para decidir qual o tratamento a ter para a doença.
O sistema de estadiamento utilizado com mais freqüência para Hodgkin é chamado de "A modificação do sistema de estadiamento Ann Arbor de Cotswold." O estágio do linfoma de uma pessoa é indicada por algarismos romanos I, II, III, e IV.
A letra "B" é adicionado, se a pessoa tem os sintomas B ( febre, suores noturnos, perda de peso). Se uma pessoa não tem esses sintomas B, a letra "A" é adicionado após o numeral romano. Se a doença de Hodgkin se espalhou a partir de um nó de linfa para um órgão próximo, a letra "E" é adicionado. Se envolve o baço, a letra "R" pode ser adicionado.
Fase I. Fase I significa que a doença de Hodgkin é apenas em um grupo de nodos linfáticos, ou de ter começado em um órgão e não foi transferido para outra parte do corpo.
Estágio II. Stage II, dois grupos de gânglios linfáticos mostram câncer. Os dois grupos de gânglios linfáticos devem estar do mesmo lado do diafragma no corpo; toda a doença é tanto na parte superior ou inferior do corpo. Isto significa que se os gânglios linfáticos no pescoço e axilas ambos mostram o câncer, é Stage II. Entretanto, se os gânglios linfáticos na virilha e pescoço mostram o câncer, não é Stage II, porque essas duas partes do corpo estão em diferentes lados do diafragma. Câncer que está em um grupo de gânglios linfáticos e se estende diretamente em um órgão próximo também é Stage II.
Fase III. Fase III significa que há dois grupos de nodos linfáticos com doença de Hodgkin em diferentes lados da membrana, tais como o pescoço e virilha. Pode também ser transmitida do câncer dos gânglios linfáticos para órgãos próximos.
Fase IV. Fase IV significa doença de Hodgkin se espalhou através do órgão distante (s) do lado de fora do sistema linfático. Outros gânglios linfáticos no corpo pode ou não mostrar sinais de câncer. Doença típica Fase IV é quando o linfoma de Hodgkin é encontrado na medula óssea ou nos órgãos (pulmão, estômago, fígado, osso) de distância a partir de gânglios linfáticos envolvidos.