Payroi

Os efeitos tardios do tratamento para o câncer de infância (PDQ)

Informações gerais sobre os efeitos tardios

Os efeitos tardios são problemas de saúde relacionados com o tratamento que aparecem meses ou anos após o tratamento terminou.

O tratamento de cancro pode danificar as células saudáveis ​​ao mesmo tempo que destrói as células cancerosas. Alguns tratamentos de câncer, como a quimioterapia, radioterapia e de medula óssea ou transplante de células estaminais, parar o crescimento de células que se dividem rapidamente, como as células cancerosas. Como os ossos, tecidos e órgãos que estão crescendo com a criança têm células que se dividem rapidamente, também, o tratamento do câncer pode impedi-los de se desenvolver normalmente. Outros tratamentos de cancro incluem cirurgia para remover a totalidade ou parte de certos órgãos que têm cancro nelas. Os danos causados ​​por esses tratamentos de câncer pode ser leve ou grave, e os efeitos podem ser vistos durante o tratamento ou meses a anos mais tarde.

Os efeitos secundários que continuam ou aparecem após o tratamento do câncer terminou são chamados de efeitos tardios. É importante para os pais e para o paciente saber que as crianças tratadas para câncer (sobreviventes de câncer na infância) pode desenvolver efeitos tardios do seu tratamento.

Os efeitos tardios do tratamento do câncer pode afetar o seguinte em sobreviventes de câncer na infância:

  • Órgãos, ossos ou tecidos do corpo.

  • Humor, sentimentos e ações.

  • Pensando, aprendizado e memória.

O risco de desenvolvimento de efeitos final está relacionada com o tipo de cancro ou o tipo de tratamento.

O risco de que um tratamento de câncer causará efeitos tardios depende de muitas coisas, incluindo o seguinte:

  • O tipo de cancro e em que se encontra no corpo.

  • A idade da criança (quando tratada).

  • O tipo e quantidade de tratamento.

  • A área tratada.

  • Fatores genéticos ou problemas de saúde que a criança tinha antes do câncer.

O acompanhamento regular por profissionais de saúde que são especialistas em encontrar e tratar efeitos tardios é importante para a saúde a longo prazo dos sobreviventes de câncer na infância. Registros sobre o diagnóstico e tratamento do câncer, incluindo todos os resultados dos testes, deve ser mantido por sobreviventes de câncer na infância (ou seus cuidadores). Esta informação pode ser usada para ajudar a encontrar e tratar os efeitos tardios.

Os médicos estão estudando os efeitos tardios que tratamentos de câncer causam em sobreviventes de câncer na infância. Eles estão tentando descobrir se mudar o tratamento pode ajudar a prevenir ou reduzir os efeitos tardios em sobreviventes de câncer na infância.

Sistema nervoso central

Tratamentos de cancro do sistema nervoso central (SNC) podem afectar o cérebro da criança.

Sobreviventes de câncer na infância que receberam a terapia de radiação para a cabeça, uma cirurgia no cérebro, ou quimioterapia intratecal correm o risco de ter problemas nas seguintes áreas:

  • Pensar.

  • Aprender.

  • A resolução de problemas.

  • Discurso.

  • Leitura.

  • Escrever.

  • Memória.

  • Coordenar o movimento entre os olhos, mãos e outros músculos.

Os sobreviventes podem ter dificuldades de aprendizagem ou um QI mais baixo.

Alguns factores que aumentam o risco de efeitos CNS final vai ocorrer.

Os seguintes factores podem aumentar o risco de efeitos CNSlate:

  • Ser jovem no momento do tratamento (quanto mais jovem a criança, maior o risco).

  • Tendo um tumor no sistema nervoso central.

  • Recebendo certas combinações de tratamento, tais como a quimioterapia de dose elevada e a terapia de radiação para o cérebro.

SNC efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios do SNC:

  • Linfoblástica aguda leucemia (ALL).

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • Cabeça e pescoço.

Sobreviventes de câncer infantil pode ter ansiedade e depressão relacionada com o seu câncer.

Sobreviventes de câncer infantil pode ter ansiedade e depressão relacionada com mudanças físicas, aparência ou o medo do câncer voltar. Esses problemas podem impedir que os sobreviventes de retornar às suas rotinas e atividades normais. Eles também podem causar problemas com relacionamentos pessoais, educação, emprego e saúde.

Alguns sobreviventes de câncer têm transtorno de estresse pós-traumático.

Ser diagnosticado com uma doença com risco de vida e receber tratamento para ele é muitas vezes traumático. Este trauma pode causar um conjunto de sintomas chamados pós-traumático de stress disorder (PTSD). TEPT é definido como tendo alguns sintomas após um evento estressante que envolveu a morte ou ameaça de morte, ferimentos graves, ou uma ameaça para si ou para outrem. Pessoas que sobreviveram a situações muito estressantes, como combate militar ou desastres naturais, também podem ter PTSD.

PTSD pode afetar sobreviventes das seguintes formas:

  • Reviver o momento em que foram diagnosticados e tratados para o câncer, em pesadelos ou flashbacks, e pensando nisso o tempo todo.

  • Evitar lugares, eventos e pessoas que lembrá-los da experiência do câncer.

  • Estar constantemente exaltados, com medo, irritado, ou incapaz de dormir, ou ter dificuldade de concentração.

Problemas familiares, pouco ou nenhum apoio social da família ou amigos, e estresse não relacionado com o câncer pode aumentar as chances de ter PTSD. Porque evitar lugares e pessoas ligadas ao câncer é parte de PTSD, os sobreviventes com PTSD pode não tentar obter o tratamento médico de que necessitam.

Juízo

Orelhas

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam a audição.

Alguns factores que aumentam o risco de perda de audição ocorrerá.

O risco de perda de audição pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes procedimentos:

  • Alguns fármacos anti-cancerígenos, como a cisplatina ou carboplatina.

  • A terapia de radiação para o cérebro.

Risco também pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância que eram jovens na época do tratamento (quanto mais jovem a criança, maior o risco).

Ouvindo efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios ouvir:

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • Neuroblastoma.

  • Cabeça e pescoço.

Olhos

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os olhos.

Eye efeitos tardios podem incluir o seguinte:

  • Problemas de crescimento ósseo ao redor da órbita do olho que afetam a forma do rosto da criança à medida que cresce.

  • O olho seco.

  • Catarata.

  • Danos ao nervo óptico e da retina.

  • Pobre visão.

  • Pálpebras caídas.

  • Tumores palpebrais.

Alguns fatores aumentam o risco de danos ao olho ou cavidade ocular irá ocorrer.

O seguinte pode aumentar o risco de danos para o olho ou órbita do olho:

  • Sendo menores de 1 ano, no momento do tratamento.

  • Tumor da retina.

O risco também pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância que tinham um dos seguintes procedimentos:

  • Um olho removido por cirurgia.

  • A terapia de radiação para o olho ou cavidade ocular.

Eye efeitos tardios pode ser causada por tratamentos de radiação para certos tipos de câncer na infância.

A terapia de radiação para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar olho efeitos tardios:

  • Retinoblastoma, rabdomiossarcoma, e outros tumores do olho.

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • Cabeça e pescoço.

Sistema digestivo

Dentes e mandíbula

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os dentes e mandíbula.

Dentes e maxilares efeitos tardios podem incluir o seguinte:

  • Os dentes são pequenos ou não ter uma forma normal.

  • As raízes dos dentes são curtos.

  • A falta de dentes.

  • Novos dentes vêm em um prazo máximo de idade normal.

  • A cabeça eo rosto não alcançam pleno crescimento.

  • O esmalte do dente não é normal.

  • As glândulas salivares não fazem saliva suficiente.

  • A cárie dentária (incluindo cavidades) e doenças gengivais.

Alguns fatores aumentam o risco de que os dentes e mandíbula efeitos tardios ocorrerá.

O risco de dentes e mandíbula efeitos tardios pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes:

  • A terapia de radiação para a cabeça e pescoço.

  • A quimioterapia para o tratamento de leucemia.

  • Altas doses de quimioterapia com transplante de células-tronco e irradiação corporal total (TBI) para o tratamento de neuroblastoma.

Risco também pode ser aumentada em sobreviventes que tinham menos de três anos no momento do tratamento.

É importante que os sobreviventes de câncer na infância têm exames dentários regulares para ajudar a prevenir ou detectar a infecção ou decadência.

Dentes e maxilares efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar dentes e mandíbula efeitos tardios:

  • Sistema nervoso central (SNC) de leucemia.

  • Neuroblastoma.

  • Linfoma de Hodgkin.

  • Cabeça e pescoço.

  • Câncer nasofaríngeo.

Fígado

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o fígado.

Efeitos Liverlate podem incluir o seguinte:

A fibrose hepática, hepatite C infecção e doença veno-oclusiva pode causar problemas a longo prazo.

Alguns fatores aumentam o risco de efeitos tardios do fígado ocorrerá.

O risco de efeitos tardios do fígado pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes:

  • Uma transfusão de sangue antes de 1992.

  • A terapia de radiação em conjunto com quimioterapia.

  • Quimioterapia com thioguanine no tratamento da leucemia linfoblástica aguda (LLA).

O risco pode também ser aumentada em sobreviventes que tiveram doença do fígado antes do tratamento ou da doença veno-oclusiva desenvolvida durante o tratamento.

Fígado efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar fígado efeitos tardios:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Neuroblastoma.

  • O tumor de Wilms.

Trato digestivo

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o trato digestivo.

Efeitos tractlate digestivos podem incluir o seguinte:

  • Úlceras.

  • Perfuração intestinal (um buraco no intestino).

  • Dor no abdômen.

  • Incapacidade do intestino de absorver nutrientes dos alimentos.

  • Um estreitamento do intestino.

  • Intestinal Bloqueado (crônica).

  • Infecção.

  • Diarréia (crônica).

Estes efeitos podem ser causados ​​por danos aos vasos sanguíneos, o que pode levar a problemas a longo prazo.

A terapia de radiação para o abdômen pode danificar os vasos sanguíneos e aumentar o risco de efeitos tardios do trato digestivo.

Trato efeitos tardios digestivos podem ser causados ​​por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios do trato digestivo:

  • Rabdomiossarcoma paratesticular.

  • O tumor de Wilms.

Baço

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o baço.

Efeitos Spleenlate pode aumentar o risco de bacterialinfections fatais.

Alguns fatores aumentam o risco de efeitos tardios do baço irá ocorrer.

O risco de efeitos tardios do baço pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes procedimentos:

  • A esplenectomia (remoção cirúrgica do baço).

  • Terapia de alta doseradiation para o baço.

É muito importante que os sobreviventes de câncer na infância que receberam esses tratamentos manter imunizações up-to-date e recebem antibióticos antes de ter qualquer trabalho dental.

Baço efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para linfoma de Hodgkin na infância e outros tipos de câncer na infância.

Coração

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o coração.

Coração efeitos tardios podem incluir o seguinte:

  • Batimento cardíaco anormal.

  • Doença do músculo cardíaco.

  • Congestiva insuficiência cardíaca.

  • Aumento do risco de acidente vascular cerebral, coágulos sanguíneos, e dores no peito.

  • Cansativo rapidamente durante o exercício.

  • A doença arterial coronariana (endurecimento das artérias do coração).

Alguns fatores podem aumentar o risco de efeitos tardios de coração irá ocorrer.

A seguir pode aumentar o risco de efeitos tardios de coração:

  • Ser do sexo feminino.

  • Ser jovem no momento do tratamento (quanto mais jovem a criança, maior o risco).

  • Tendo outros fatores de risco para doenças cardíacas, como uma história familiar de doença cardíaca, o excesso de peso, tabagismo, ou de ter pressão alta, alto colesterol ou diabetes.

  • Tendo recebido um transplante de células-tronco.

Esse risco também pode aumentar à medida que as quantidades de drogas antraciclina e aumento de radiação usada e como o tempo desde que o tratamento fica mais longo.

Coração efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios de coração:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • Linfoma de Hodgkin.

  • O tumor de Wilms.

Pulmão

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os pulmões.

Efeitos Lunglate podem incluir o seguinte:

  • Falta de ar.

  • Tosse (crônica).

  • Pulmonaryfibrosis (o acúmulo de tecido cicatricial nos pulmões).

  • Pneumonia (crônica).

  • Pulmões inflamados ou pleura.

Alguns fatores aumentam o risco de problemas nos pulmões irá ocorrer.

O risco de efeitos tardios do pulmão pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância que tinham um dos seguintes procedimentos:

  • Infecções ou doença do enxerto-versus-hospedeiro após um transplante de medula óssea.

  • A doença pulmonar, como asma, antes do tratamento do câncer.

Risco também pode ser aumentada em sobreviventes que receberam um dos seguintes:

  • Alguns fármacos anti-cancerígenos, como a bleomicina ou doxorrubicina.

  • A terapia de radiação no peito.

  • Transplante de células estaminais.

Pulmão efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer de pulmão na infância pode causar efeitos tardios:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Linfoma de Hodgkin.

  • Linfoma não-Hodgkin.

  • O tumor de Wilms.

Rim

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os rins.

Efeitos Kidneylate podem incluir o seguinte:

Alguns factores que aumentam o risco de problemas renais ocorrerá.

O seguinte pode aumentar o risco de efeitos renais final:

  • Ter câncer em ambos os rins.

  • Ser jovem no momento do tratamento (quanto mais jovem a criança, maior o risco).

  • Ter um geneticsyndrome que aumenta o risco de problemas renais, como a síndrome de Denys-Drash.

Risco também pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes:

  • Alguns fármacos anti-cancerígenos, como a cisplatina, carboplatina, ou ifosfamida.

  • Certos antibióticos ou antifúngicos.

  • A terapia de radiação para o rim ou áreas perto do rim.

Renais efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para tumor de Wilms 'e outros tipos de câncer na infância.

Tiróide

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam a tireóide.

Thyroidlate efeitos podem incluir o seguinte:

  • Hipotiroidismo (hormônio da tireóide não é suficiente).

  • O hipertireoidismo (excesso de hormônio tireoidiano).

  • Bócio.

  • Nódulos na tireóide.

Alguns fatores aumentam o risco de problemas de tireóide irá ocorrer.

O risco de efeitos tardios da tireóide pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes procedimentos:

  • A terapia de radiação para a cabeça e pescoço.

  • Total-corpo irradiação (TCE), como parte de um transplante de células-tronco.

O risco pode também ser maior em mulheres e pode aumentar à medida que a quantidade de tempo decorrido desde o diagnóstico fica maior.

Tireóide efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer de tireóide na infância pode causar efeitos tardios:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Os tumores cerebrais.

  • Linfoma de Hodgkin.

  • Cabeça e pescoço.

Sistema neuroendócrino

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o sistema neuroendócrino.

Efeitos Neuroendocrinelate podem incluir o seguinte:

  • Baixos níveis de pituitaryhormones, incluindo o hormônio do crescimento.

  • Puberdade precoce (especialmente nas mulheres).

  • Puberdade tardia.

  • Distúrbios do hipotálamo.

  • Problemas na glândula pituitária.

Sobreviventes de câncer na infância, que receberam um transplante de células-tronco com irradiação corporal total (TBI) têm um risco aumentado de distúrbios do crescimento.

Seu risco é afetada da seguinte forma:

  • Os baixos níveis de hormônio do crescimento são mais prováveis ​​se o sobrevivente:

    • é do sexo feminino, ou

    • receberam a terapia de radiação para a cabeça antes do transplante, ou

    • recebeu irradiação numa dose única, em vez de doses divididas, ou

    • teve doença do enxerto-versus-hospedeiro, ou

    • receberam bussulfano e ciclofosfamida.

  • Adulto altura que é mais curto do que o normal é mais provável se o sobrevivente:

    • é do sexo masculino, ou

    • recebeu o transplante em uma idade jovem, ou

    • recebeu irradiação numa dose única, em vez de doses divididas.

Neuroendócrinos efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar neuroendócrinos efeitos tardios:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • O linfoma.

Sistema músculo-esquelético

Osso

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os ossos.

Osso efeitos tardios podem incluir o seguinte:

  • Dor óssea.

  • Rigidez articular.

  • Ossos fracos ou finos que podem quebrar facilmente.

  • Diminuição da quantidade de cálcio nos ossos.

  • Diminuição do osso e o crescimento do tecido em áreas tratadas.

Alguns factores que aumentam o risco de efeitos tardios osso vai ocorrer.

O seguinte pode aumentar o risco de efeitos de final de osso:

  • Ser do sexo feminino.

  • Sendo mais velho, no momento do tratamento.

  • Ter baixos níveis de estrogênio ou hormônio de crescimento.

Risco também pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes procedimentos:

  • A terapia de radiação, especialmente na cabeça e coluna vertebral.

  • Os esteróides, tais como dexametasona, com o tratamento do cancro.

Osso efeitos tardios podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios do osso:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Sistema nervoso central (SNC) os tumores.

  • O câncer de osso.

  • O tumor de Wilms.

  • O osteossarcoma.

  • Sarcoma de tecido mole.

O peso corporal

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o peso corporal e causa obesidade.

O seguinte pode aumentar o risco de obesidade:

  • Ser do sexo feminino e ter recebido tratamento na idade de 4 anos ou menos, com a terapia de alta doseradiation na cabeça.

  • Ser jovem no momento do tratamento (quanto mais jovem a criança, maior o risco).

  • Sendo delgado no momento do diagnóstico.

  • Tendo um aumento da gordura corporal em uma idade mais cedo do que o normal.

A obesidade pode ser causada por tratamento de certos cancros da infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar obesidade:

  • A leucemia linfoblástica aguda (ALL).

  • Os tumores cerebrais.

  • Linfoma de Hodgkin.

  • Linfoma não-Hodgkin.

Sistema reprodutivo

Testículos

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os testículos.

Efeitos Testicularlate pode causar infertilidade ou uma baixa contagem de espermatozóides. Baixa contagem de espermatozóides pode ser temporária ou permanente, dependendo da radiationdose e horário, a área do corpo tratada, ea idade quando tratados.

Alguns factores que aumentam o risco de efeitos tardios testiculares ocorrerá.

O risco de efeitos tardios testiculares pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes procedimentos:

  • A quimioterapia com agentes alquilantes, tais como ciclofosfamida, procarbazina, e ifosfamida.

  • A terapia de radiação para o abdômen.

Efeitos tardios testiculares podem ser causadas por tratamento para certos tipos de câncer na infância.

O tratamento para estes e outros tipos de câncer na infância pode causar efeitos tardios testiculares:

  • Linfoblástica aguda leucemia (ALL).

  • O osteossarcoma.

  • Linfoma de Hodgkin.

  • Sarcoma.

Ovários

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam os ovários.

Efeitos Ovarianlate podem incluir o seguinte:

Alguns factores que aumentam o risco de efeitos tardios do ovário vai ocorrer.

O risco de efeitos tardios do ovário pode ser aumentada em sobreviventes de câncer na infância, que receberam um dos seguintes:

  • A quimioterapia com agentes alquilantes, tais como ciclofosfamida, mecloretamina, procarbazina, e ifosfamida.

  • A terapia de radiação em conjunto com agentes de alquilação.

  • O tratamento em uma idade mais avançada.

Útero

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam o útero.

O útero pode tornar-se menos elástico e crescer para um tamanho que é menor do que o normal. Isto pode provocar um aumento do risco de aborto e parto prematuro. Crescimento do feto dentro do útero também pode ser afetada.

O risco de efeitos tardios do útero pode ser aumentada em mulheres que receberam a terapia de radiação para o abdômen.

Efeitos tardios uterino e ovariano pode ser causada por tratamento para osteossarcoma infância e outros tipos de câncer na infância.

Reprodução

Sobreviventes de câncer na infância podem ter efeitos tardios que afetam gravidezes.

Os efeitos tardios sobre as gravidezes incluem aumento do risco de o seguinte:

  • Aborto espontâneo.

  • Acabar com a gravidez por razões médicas.

  • Os bebês de baixo peso ao nascer.

  • Trabalho de parto prematuro.

  • Parto prematuro.

  • Posição anormal do feto.

  • Defeitos congênitos.

Para os sobreviventes masculinos de câncer infantil, há um aumento do risco de que seus filhos podem ser natimorto.

Certos transplantes de células estaminais de medula óssea e aumentar o risco de infertilidade.

Células-Tronco e transplantes de medula óssea, que incluem a irradiação corporal total (TBI), ciclofosfamida, bussulfano ou pode danificar os ovários. Problemas com os ovários, fertilidade e capacidade para transportar um bebê a termo podem ocorrer.

Existem métodos que podem ser utilizados para ajudar os sobreviventes de câncer infantil tem filhos.

Os seguintes métodos podem ser utilizados para que os sobreviventes de câncer na infância podem ter filhos:

  • Congelar os óvulos ou esperma antes do tratamento de câncer em pacientes que tenham atingido a puberdade.

  • Fertilização in vitro (FIV).

Existe o risco de que possa haver células cancerosas nos ovos guardados, esperma ou embrião. Esse risco é maior em pacientes que tiveram câncer do sangue, testículos ou ovários.

Filhos de sobreviventes de câncer na infância geralmente não são afetados pelo tratamento de câncer antes dos pais.

Sobreviventes de câncer infantil pode se perguntar se seus filhos terão defeitos congênitos, doenças hereditárias, ou câncer. Há um pequeno aumento do risco de defeitos congênitos nos filhos de mulheres que receberam a terapia de radiação para a parte inferior das costas, mas a maioria dos filhos de sobreviventes de câncer na infância nascem saudáveis.

Pode haver um risco aumentado de defeitos congênitos em crianças cujos embriões foram criados em laboratório e um aumento do risco de câncer nos filhos de sobreviventes do cancro que tinha um segundo câncer.

Segundo câncer

Sobreviventes de câncer na infância têm um risco aumentado de desenvolver um segundo câncer mais tarde na vida.

Certos factores relacionados com o tratamento aumenta o risco de um segundo câncer. Estes incluem o seguinte:

  • A terapia de radiação pode causar tumores sólidos e leucemia.

  • Risco de um segundo câncer após a radioterapia é aumentada se também foram usados ​​agentes alquilantes e se o paciente é do sexo feminino, era mais jovem no momento do diagnóstico, ou teve linfoma de Hodgkin ou tissuecancer macio.

  • Certos fármacos anticancerígenos, tais como agentes alquilantes ou drogas de platina, pode causar leucemia e síndrome mielodisplásica.

  • Sobreviventes do linfoma de Hodgkin na infância têm o maior risco de desenvolver um segundo câncer, especialmente de mama ou câncer de tireóide. Tenra idade no momento do diagnóstico e tratamento para a doença reincidente aumentar o risco.

  • Transplantes de medula óssea aumentar o risco de tumores mais tarde na vida.

Sobreviventes de câncer na infância com certas síndromes genéticas têm um risco aumentado de desenvolver um segundo câncer.

Alguns sobreviventes de câncer na infância têm um risco aumentado de desenvolver um segundo câncer, porque eles têm certas geneticsyndromes que também colocou-os em risco de desenvolver o câncer primário. Estes incluem o seguinte:

  • Neurofibromatose.

  • Síndrome de Li-Fraumeni.

  • Polipose familiar.

  • A forma genética de retinoblastoma.

Exames de acompanhamento freqüentes e cuidadosas são muito importantes para estes sobreviventes de câncer na infância.

Mortalidade

As melhorias no tratamento do câncer diminuíram o número de mortes por câncer primário. O número de efeitos tardios em sobreviventes de câncer na infância pode aumentar com a idade, no entanto, e os sobreviventes podem não vivem tanto quanto as pessoas que não têm câncer. As causas mais comuns de morte em sobreviventes de câncer na infância incluem o seguinte:

  • Relapse do câncer primário.

  • Segundo o câncer.

  • O dano cardíaco.

Estudos sobre as causas de efeitos tardios levaram a mudanças no tratamento. Isso melhorou a qualidade de vida dos sobreviventes de câncer e ajudou a evitar mortes de efeitos tardios.

Longo prazo de seguimento

Regular cuidados de acompanhamento é muito importante para os sobreviventes de câncer na infância.

Os cuidados de acompanhamento será diferente para cada pessoa que foi tratado de câncer, dependendo do tipo de câncer, o tipo de tratamento, e saúde geral da pessoa. É importante que os sobreviventes de câncer na infância receber exames regulares por um profissional de saúde que esteja familiarizado com os seus tratamentos e riscos e que é capaz de reconhecer os primeiros sinais de efeitos tardios.

Sobreviventes de câncer na infância são mais propensos a precisar de serviços de educação especial, especialmente os sobreviventes de tumores do sistema nervoso central, leucemia e doença de Hodgkin.

Cuidados de acompanhamento do sobrevivente de câncer na infância vai continuar na vida adulta. É idealmente inclui o médico do sobrevivente primária e especialistas; educacional, profissional e sistemas de serviços sociais e da família.

Longo prazo de seguimento melhora a saúde ea qualidade de vida dos sobreviventes de câncer e também ajuda os médicos a estudar os efeitos tardios de tratamentos de câncer, de modo que podem ser desenvolvidas terapias mais seguras para as crianças recém-diagnosticados.

Comportamentos que promovem a saúde são importantes para sobreviventes de câncer infantil.

A qualidade de vida dos sobreviventes de câncer pode ser melhorada através de comportamentos que promovam a sua saúde futura e bem-estar, tais como uma dieta saudável, exercício físico e exames médicos e odontológicos regulares. Esses comportamentos de auto-cuidado são especialmente importantes para sobreviventes de câncer por causa de seu risco de problemas de saúde relacionados com o tratamento. Comportamentos saudáveis ​​podem fazer efeitos tardios menos grave e diminuir o risco de outras doenças.

Evitar comportamentos que são prejudiciais à saúde também é importante. Tabagismo, o consumo de álcool em excesso, e o uso de drogas ilícitas aumenta o risco de danos nos órgãos e, possivelmente, de segundos cancros.

Para saber mais sobre os efeitos tardios do tratamento para o câncer infantil

Para mais informações do Instituto Nacional do Câncer sobre os efeitos tardios do tratamento para o câncer infantil, consulte o seguinte:

  • Adultos sobreviventes de câncer infantil são propensos a doenças crônicas de saúde

  • Longo Prazo Orientações de Acompanhamento Sobreviventes de Infância, do Adolescente e Jovem Adulto Cânceres

  • Tarde Efeitos Diretório de Serviços

Para mais informações sobre o câncer infantil e de outros recursos gerais do câncer do Instituto Nacional do Câncer, consulte o seguinte:

  • O Que Você Precisa Saber Sobre Cancer ™ - Uma Visão Geral

  • Cânceres na Infância

  • CureSearch - Grupo de Oncologia do Childhood Cancer Foundation National Children

  • Os efeitos tardios do tratamento para o câncer infantil

  • Adolescentes e Jovens Adultos com Câncer

  • Jovens com Câncer: Um Manual para Pais

  • Cuidados para Crianças e Adolescentes com Câncer: perguntas e respostas

  • Compreender Series Câncer: Câncer

  • Staging: Perguntas e Respostas

  • Lidar com Câncer: Apoio e Cuidados Paliativos

  • Biblioteca Câncer

  • Informações para Sobreviventes / cuidadores / Advocates

Obtenha mais informações do NCI

Ligue para 1-800-4-CANCER

Para mais informações, os residentes dos EUA podem ligar para (NCI do) Cancer Information Service toll-free no número 1-800-4-CANCER do Instituto Nacional do Câncer (1-800-422-6237), de segunda a sexta-feira 9h00 - 04:30 Câncer pm A treinado Informação Especialista está disponível para responder suas perguntas.

Converse online

Serviço de chat online LiveHelp do NCI ® oferece aos usuários de Internet com a capacidade de conversar online com um especialista da Informação. O serviço está disponível 09h00 - 23:00 horário de Brasília, de segunda a sexta-feira. Informações Especialistas podem ajudar os usuários a encontrar informações na Internet em sites NCI e responder perguntas sobre o câncer.

Escreva-nos

Para mais informações a partir do NCI, por favor escreva para o endereço:

  • Consultas NCI Pública Escritório

  • Suíte 3036A

  • 6116 Executive Boulevard, MSC8322

  • Bethesda, MD 20892-8322

Pesquisar o site do NCI

O site do NCI oferece acesso online a informações sobre o câncer, os ensaios clínicos, e outros sites e organizações que oferecem apoio e recursos para pacientes com câncer e suas famílias. Para uma busca rápida, use a caixa de pesquisa no canto superior direito de cada página. Os resultados para uma ampla gama de termos de pesquisa incluirá uma lista de "Melhores Opções", páginas da Web editorialmente escolhidos que são mais estreitamente relacionados com o termo de busca digitado.

Há também muitos outros lugares para se obter materiais e informações sobre o tratamento e os serviços de câncer. Hospitais em sua área pode ter informações sobre as agências locais e regionais que têm informações sobre as finanças, ficando de e para o tratamento, que recebem cuidados em casa, e que tratam de problemas relacionados com o tratamento do câncer.

Encontre publicações

O NCI tem folhetos e outros materiais para os pacientes, profissionais de saúde e ao público. Estas publicações discutir tipos de câncer, métodos de tratamento do câncer, enfrentamento do câncer, e estudos clínicos. Algumas publicações fornecer informações sobre os testes para o câncer, causas de câncer e prevenção, as estatísticas de câncer, e as atividades de pesquisa do NCI. Materiais NCI sobre estes e outros temas podem ser encomendados on-line ou impresso diretamente do NCI Publicações Locator. Estes materiais também podem ser encomendados por telefone do toll-free no número 1-800-4-CANCER Cancer Information Service (1-800-422-6237).

Mudanças a esta resumo (08/13/2009)

Os resumos de informação PDQcancer são revistos regularmente e atualizado conforme novas informações forem disponibilizadas. Esta seção descreve as últimas alterações feitas neste resumo a partir da data acima.

As alterações foram feitas para este resumo para combinar aqueles feitos para a versão profissional de saúde.

Sobre o PDQ

PDQ é um banco de dados abrangente câncer disponível no site do NCI.

PDQ é banco de dados de informações abrangente câncer (NCI) do Instituto Nacional do Câncer. A maior parte da informação contida no PDQ está disponível on-line no site do NCI. PDQ é fornecido como um serviço do NCI. O NCI é parte do National Institutes of Health, o ponto focal do governo federal para a pesquisa biomédica.

PDQ contém resumos de informação do câncer.

O banco de dados PDQ contém resumos das últimas informações publicadas sobre a prevenção do câncer, detecção, genética, tratamento, cuidados de suporte e medicina complementar e alternativa. A maioria dos resumos estão disponíveis em duas versões. As versões profissionais de saúde fornecem informações detalhadas escrito em linguagem técnica. As versões do paciente são escritos em fácil de entender, a linguagem não-técnica. Ambas as versões fornecer informações atuais e precisas câncer.

As informações PDQ câncer resumos são desenvolvidos por especialistas em câncer e revisado regularmente.

Conselho Editorial composta por especialistas em oncologia e especialidades afins são responsáveis ​​por escrever e manter os resumos de informação do câncer. Os resumos são revistos regularmente e são feitas alterações como novas informações estiverem disponíveis. A data em cada resumo ("Data de Última Modificação") indica o tempo da alteração mais recente.

PDQ também contém informações sobre ensaios clínicos.

Um ensaio clínico é um estudo para responder a uma questão científica, por exemplo, se um tratamento é melhor do que outro. Trials são baseadas em estudos anteriores e que foi aprendido no laboratório. Cada ensaio responde a certas questões científicas, a fim de encontrar novas e melhores formas de ajudar pacientes com câncer. Durante os ensaios clínicos de tratamento, as informações são coletadas sobre os efeitos de um novo tratamento e como ele funciona. Se um ensaio clínico mostra que um novo tratamento é melhor do que um momento a ser utilizado, o novo tratamento pode tornar-se "padrão". Na Europa, cerca de dois terços das crianças com câncer são tratados num ensaio clínico em algum momento de sua doença.

Resultados dos ensaios clínicos estão incluídos no PDQ e estão disponíveis on-line no site do NCI. Descrições dos ensaios estão disponíveis em versões de saúde profissionais e pacientes. Para obter mais ajuda na localização de um ensaio clínico câncer infantil, ligue para o Serviço de Informação do Cancro em 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).

O banco de dados PDQ contém listas de grupos especializados em ensaios clínicos.

Grupo de Oncologia Infantil (COG) é o principal grupo que organiza os ensaios clínicos para câncer infantil na Europa. Informações sobre como contatar COG está disponível no site do NCI ou do Serviço de Informações sobre o Câncer, em 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).