Informações gerais sobre ependymoma infância
Ependimoma infantil é uma doença em que as células formam maligna (câncer) nos tecidos do cérebro e da medula espinhal.
O cérebro controla as funções vitais, tais como a memória eo aprendizado, os sentidos (audição, visão, olfato, paladar e tato), e emoção. A medula espinal é composta de feixes de nervefibers que ligam o cérebro com nervos na maioria das partes do corpo.
Cerca de 1 em 11 tumores cerebrais infantis são ependymomas. Embora o câncer é raro em crianças, os tumores cerebrais são o tipo mais comum de câncer infantil diferente leucemia e linfoma.
Este resumo refere-se ao tratamento de tumores cerebrais primários (tumores que começam no cérebro). O tratamento de tumores cerebrais metastáticos, os quais são tumores formados por células cancerosas que começam em outras partes do corpo e se espalhou para o cérebro, não é discutida nesta síntese.
Existem muitos tipos diferentes de tumores cerebrais. Os tumores cerebrais podem ocorrer tanto em crianças e adultos, no entanto, o tratamento para crianças pode ser diferente do que o tratamento de adultos. Veja os seguintes resumos PDQ para mais informações:
A causa da maioria dos tumores cerebrais infância é desconhecido.
Os sintomas da ependymoma infância variam e muitas vezes dependem da idade da criança e onde o tumor está localizado.
Os seguintes sintomas e outros podem ser causados por ependimoma infância. Outras doenças, podem provocar os mesmos sintomas. Um médico deve ser consultado se algum destes problemas ocorrer:
Freqüentes dores de cabeça.
Convulsões.
Perda de equilíbrio ou problemas na marcha.
Os testes que examinam o cérebro ea medula espinhal são usados para detectar (encontrar) ependymoma infância.
Os seguintes testes e procedimentos podem ser utilizados:
A tomografia computadorizada (TAC): Um procedimento que faz uma série de imagens detalhadas de áreas no interior do corpo, tiradas de diferentes ângulos. Os retratos são feitos por um computador ligado a uma máquina de raio-x. A tintura pode ser injetado em uma veia ou ingestão de ajudar os órgãos ou tecidos aparecem mais claramente. Este procedimento também é chamado de tomografia computadorizada, tomografia computadorizada, ou tomografia axial computadorizada.
MRI (ressonância magnética) com gadolínio: Um procedimento que usa um ímã, ondas de rádio, e um computador para fazer uma série de imagens detalhadas de áreas no interior do cérebro e da medula espinhal. Uma substância chamada gadolínio é injectada no corpo do paciente através de uma veia. O gadolínio recolhe em torno das células cancerosas para que eles aparecem mais brilhante na imagem. Este procedimento também é chamado de ressonância magnética nuclear (NMRI).
Ependymoma Infância é diagnosticado e removido em cirurgia.
Se se suspeitar de um tumor cerebral, a biópsia é feito através da remoção de parte do crânio e utilizando uma agulha para retirar uma amostra de tecido cerebral. Um patologista vê o tecido sob um microscópio para procurar células cancerígenas. Se as células cancerosas são encontradas, o médico irá remover tanto tumor da forma mais segura possível, durante a mesma cirurgia.
Alguns fatores afetam o prognóstico (possibilidades de recuperação) e opções de tratamento.
O prognóstico (chance de recuperação) e as opções de tratamento dependem:
Se as células cancerosas permanecem após a cirurgia.
O tipo de ependimoma e onde é encontrada no cérebro.
A idade da criança quando o tumor é diagnosticado.
Se o cancro se espalhou para outras partes do sistema nervoso central, tais como as meninges (membranas que envolvem o cérebro) e a medula espinal.
Se o cancro se espalhou para outras partes do corpo, tais como o do osso ou do pulmão.
Se o tumor só foi diagnosticado ou retornou (voltar).
Estágios de ependymoma infância
A área onde o tumor é encontrado e idade da criança são usadas no lugar de um sistema de estadiamento para planejar o tratamento do câncer.
Estadiamento é o processo usado para descobrir o quanto o câncer que existe e se o câncer se espalhou. É importante saber o estágio, a fim de planejar o tratamento.
Não há sistema de estadiamento padrão para ependymoma infância. Em vez disso, o plano para o tratamento do câncer após a cirurgia depende do seguinte:
Se todas as células cancerosas permanecem após a cirurgia.
Se o câncer se espalhou para outras partes do cérebro ou da medula espinhal.
A idade da criança.
Há três maneiras que o câncer se espalha pelo corpo.
As três maneiras que o câncer se espalha no organismo são:
Através de tecido. Câncer invade o tecido normal circundante.
Por meio do sistema linfático. Câncer invade o sistema linfático e viaja através dos vasos linfáticos para outros locais do corpo.
Através do sangue. Câncer invade as veias e capilares e viaja através do sangue para outros locais do corpo.
Quando as células cancerosas romper com o (original) do tumor primário e viajar através da linfa ou do sangue para outros locais do corpo, outro tumor (secundário) podem se formar. Este processo é chamado de metástase. O (metastático) tumor secundário é o mesmo tipo de cancro, o tumor primário. Por exemplo, se o cancro da mama se espalha para os ossos, as células cancerígenas nos ossos são realmente células de câncer de mama. A doença é metastática do câncer de mama, e não um câncer ósseo.
As informações de exames e procedimentos realizados para detectar (encontrar) ependymoma infância é usado para planejar o tratamento do câncer.
Alguns dos testes usados para detectar ependimoma infância são repetidas depois de o tumor é removido por cirurgia. (Veja a seção de Informações Gerais). Este é descobrir o quanto tumor permanece após a cirurgia. Outro procedimento que pode ser feito para descobrir se o câncer se espalhou é uma punção lombar. A punção lombar é um procedimento utilizado para coleta de liquor da coluna vertebral. Isto é feito através da colocação de uma agulha dentro da coluna vertebral. Este procedimento também é chamado de LP ou punção lombar.
Ependymoma infância Recorrente
Ependymoma infância recorrente é um tumor que retornou (voltar) depois de ter sido tratada. Ependymoma Infância comumente se repete, geralmente no local original do cancro. O tumor pode voltar, desde que 15 anos ou mais após o tratamento inicial.
Overview opção de tratamento
Existem diferentes tipos de tratamento para crianças com ependimoma.
Diferentes tipos de tratamento estão disponíveis para crianças com ependimoma. Alguns tratamentos são padrão (o tratamento usado atualmente), e alguns estão sendo testadas em ensaios clínicos. Um ensaio clínico de tratamento é um trabalho de pesquisa feito para ajudar a melhorar os tratamentos atuais ou obter informações sobre novos tratamentos para pacientes com câncer. Quando os ensaios clínicos mostram que um novo tratamento é melhor do que o tratamento padrão, o novo tratamento pode tornar-se o tratamento padrão.
Como o câncer em crianças é rara, participando de um ensaio clínico deve ser considerado. Alguns ensaios clínicos são abertas apenas para os pacientes que não iniciaram o tratamento.
Crianças com ependymoma devem ter seu tratamento planejado por uma equipe de prestadores de cuidados de saúde que são especialistas em tratamento de tumores cerebrais na infância.
O tratamento será supervisionado por um pediatriconcologist, um médico que se especializa no tratamento de crianças com câncer. As obras oncologista pediátrico com outros prestadores de cuidados de saúde pediátricos que são especialistas em tratamento de crianças com tumores cerebrais e que se especializam em determinadas áreas da medicina. Estes podem incluir os seguintes especialistas:
Neurocirurgião.
Neurologista.
Neuropatologista.
Neuroradio.
Especialista em reabilitação.
Oncologista.
Médico oncologista.
Endocrinologista.
Psicólogo.
Tumores cerebrais Infância e da medula espinhal podem causar sintomas que começam antes do diagnóstico e continuar por meses ou anos.
Cérebro Infância e cordtumors espinhal pode causar sintomas que continuam por meses ou anos. Os sintomas causados pelo tumor pode começar antes do diagnóstico. Os sintomas causados pelo tratamento pode começar durante ou logo após o tratamento.
Alguns tratamentos de cancro causar efeitos colaterais meses ou anos após o tratamento ter terminado.
Estes são chamados de efeitos tardios. Os efeitos tardios do tratamento do câncer podem incluir o seguinte:
Problemas físicos.
Alterações de humor, os sentimentos, o pensamento, a aprendizagem, ou de memória.
Segundo cânceres (novos tipos de câncer).
Alguns efeitos tardios pode ser tratada ou controlada. É importante falar com os médicos do seu filho sobre o tratamento do câncer pode ter efeitos sobre o seu filho. (Veja o resumo PDQ sobre os efeitos tardios do tratamento para o câncer de infância para mais informações).
Três tipos de tratamento padrão são usados:
Cirurgia
A cirurgia é usada para diagnosticar e tratar ependymoma infância como descrito na seção Informações Gerais deste resumo.
A terapia de radiação
A radioterapia é um tratamento de câncer que utiliza raios-x de alta energia ou outros tipos de radiação para matar células cancerosas ou mantê-los de crescer. Existem dois tipos de terapêutica por radiação. Radioterapia externa usa uma máquina fora do corpo para enviar radiação para o câncer. A radioterapia interna usa uma substância radioativa selada em agulhas, sementes, fios, ou cateteres que são colocados diretamente dentro ou próximo do câncer. A forma como a terapia de radiação é administrada depende do tipo e do estádio do cancro a ser tratado.
Certas formas de dar a radioterapia pode ajudar a manter a radiação longe de tecido saudável:
Radioterapia conformada utiliza um computador para criar uma imagem 3-D do tumor. Os feixes de radiação são moldados para se ajustar ao tumor.
Radioterapia estereotáxica utiliza um quadro cabeça conectada ao crânio para apontar feixes de radiação diretamente no tumor.
A terapia de radiação para o cérebro podem afetar o crescimento e desenvolvimento em crianças pequenas e não é o tratamento padrão para crianças menores de 3 anos. Por esse motivo, a terapia de radiação conformacional que limita os danos ao tecido saudável do cérebro está a ser estudado em bebés e crianças com ependimoma.
Os danos no cérebro em crianças tratadas para ependimoma nem sempre é devido aos efeitos da terapia de radiação. Por exemplo, quando a hidrocefalia (acúmulo anormal de líquido no cérebro) é encontrado no momento do diagnóstico, ela está relacionada com menores escores de testes de inteligência após a cirurgia e antes da radioterapia.
Quimioterapia
A quimioterapia é um tratamento do cancro que utiliza medicamentos para parar o crescimento de células cancerosas, ou matando as células ou impedindo-os de se dividir. Quando a quimioterapia é tomado por via oral ou injetada na veia ou no músculo, os fármacos entram na corrente sanguínea e pode atingir as células cancerosas por todo o corpo (quimioterapia sistêmica). Quando a quimioterapia é colocado diretamente na coluna vertebral, um órgão ou uma cavidade do corpo, como o abdômen, as drogas afetam principalmente as células cancerígenas nessas áreas (quimioterapia regional). A forma como a quimioterapia é administrada depende do tipo e do estádio do cancro a ser tratado.
Novos tipos de tratamento estão sendo testadas em ensaios clínicos.
Informações sobre ensaios clínicos está disponível no site da ICN.
Os pacientes podem querer pensar em participar de um ensaio clínico.
Para alguns pacientes, participando de um ensaio clínico pode ser a melhor opção de tratamento. Os ensaios clínicos são parte do processo de investigação sobre o cancro. Os ensaios clínicos são realizados para descobrir se novos tratamentos de câncer são seguros e eficazes, ou melhor do que o tratamento padrão.
Muitos dos tratamentos padrões atuais para o câncer são baseadas em estudos clínicos anteriores. Os pacientes que participam de um ensaio clínico pode receber o tratamento padrão ou estar entre os primeiros a receber um novo tratamento.
Os pacientes que participam em ensaios clínicos também ajudam a melhorar a forma como o câncer será tratado no futuro. Mesmo quando os ensaios clínicos não levar a novos tratamentos eficazes, muitas vezes responder a questões importantes e ajudar a mover a pesquisa para a frente.
Os pacientes podem entrar ensaios clínicos antes, durante ou após o início do seu tratamento de câncer.
Alguns ensaios clínicos incluem apenas os pacientes que ainda não receberam o tratamento. Outros ensaios testar tratamentos para pacientes cujo câncer não ficou melhor. Há também os ensaios clínicos que testam novas maneiras de parar a recorrência do câncer (voltar) ou reduzir os efeitos colaterais do tratamento do câncer.
Os ensaios clínicos estão ocorrendo em muitas partes do país. Consulte a seção Opções de tratamento que segue os links para ensaios clínicos de tratamento atual. Estes foram recuperadas do banco de dados de ensaios clínicos do NCI.
Podem ser necessários exames de acompanhamento.
Alguns dos testes que foram realizados para diagnosticar o cancro ou a descobrir a fase do cancro pode ser repetido. Alguns testes serão repetidos, a fim de ver o quão bem o tratamento está funcionando. As decisões sobre se deve continuar, alterar ou interromper o tratamento pode ser com base nos resultados destes testes. Isso às vezes é chamado de re-teste.
Alguns dos testes vai continuar a ser realizado ao longo do tempo após o tratamento ter terminado. Os resultados destes testes podem mostrar se a sua doença mudou ou se o câncer retornou (voltar). Estes testes são às vezes chamados testes de follow-up ou check-ups.
Opções de tratamento para ependymoma infância
Um link para uma lista de testes clínicos atuais é incluído para cada seção do tratamento. Para alguns tipos ou estágios do câncer, pode não haver quaisquer ensaios listados. Verifique com seu médico para ensaios clínicos que não estão listadas aqui, mas pode ser bom para você.
Ependymoma infância recém-diagnosticados
Ependimoma infância recentemente diagnosticada é um tumor que não foi tratada. O paciente pode ter recebido drogas ou tratamento, no entanto, para aliviar os sintomas causados pelo tumor.
O tratamento inicial para ependimoma infância recentemente diagnosticada é geralmente a cirurgia, com ou sem tratamento adicional.
Após a cirurgia, o tratamento depende da idade da criança, a quantidade de tumor que foi removido, e se cancercells ter disseminado para outras partes do sistema nervoso central.
Quando o tumor é completamente removido por cirurgia e células cancerígenas não se espalharam dentro do sistema nervoso central, o tratamento pode incluir o seguinte:
A terapia de radiação para o leito tumoral (onde o tumor estava antes de ser removido), para crianças de 3 anos ou mais.
Um ensaio clínico de espera vigilante, para crianças de 1 ano ou mais velho.
Um ensaio clínico de terapia de radiação conforme.
Um ensaio clínico de quimioterapia com ou sem terapia de radiação.
Quando uma parte do tumor permanece após a cirurgia, mas as células cancerosas não se espalharam dentro do sistema nervoso central, o tratamento pode incluir o seguinte:
Segunda-olhar a cirurgia.
A terapia de radiação para o leito tumoral, para crianças de 3 anos ou mais.
Um ensaio clínico de quimioterapia seguida de cirurgia segunda olhada e radioterapia conformacional, para crianças de 1 ano ou mais velho.
Quando as células cancerosas se espalharam dentro do sistema nervoso central, o tratamento pode incluir o seguinte:
A terapia de radiação para todo o cérebro e coluna vertebral.
Um ensaio clínico de terapia de radiação e quimioterapia.
Verifique a existência de ensaios clínicos nos EUA de câncer PDQ Registro de Ensaios Clínicos do NCI que estão aceitando pacientes com ependimoma infância recém-diagnosticados. Para resultados mais específicos, refinar a pesquisa por meio de outros recursos de pesquisa, tais como a localização do julgamento, o tipo de tratamento, ou o nome da droga. Informações gerais sobre ensaios clínicos está disponível no site da ICN.
Ependymoma infância Recorrente
O tratamento padrão de ependymomas recorrentes na infância podem incluir o seguinte:
Cirurgia.
A terapia de radiação, incluindo terapia de radiação estereotáxica com ou sem quimioterapia.
A quimioterapia com ou sem terapia de radiação.
Verifique a existência de ensaios clínicos nos EUA de câncer PDQ Registro de Ensaios Clínicos do NCI que estão aceitando pacientes com ependimoma infância recorrente. Para resultados mais específicos, refinar a pesquisa por meio de outros recursos de pesquisa, tais como a localização do julgamento, o tipo de tratamento, ou o nome da droga. Informações gerais sobre ensaios clínicos está disponível no site da ICN.
Para saber mais sobre os tumores cerebrais na infância
Para mais informações do Instituto Nacional do Câncer sobre tumores cerebrais infantis, consulte o seguinte:
O Que Você Precisa Saber Sobre ™ tumores cerebrais
Consórcio Tumor Cerebral Pediátrica (PBTC)
Para mais informações sobre o câncer infantil e de outros recursos gerais do câncer do Instituto Nacional do Câncer, consulte o seguinte:
O Que Você Precisa Saber Sobre Cancer ™ - Uma Visão Geral
Cânceres na Infância
CureSearch - Grupo de Oncologia do Childhood Cancer Foundation National Children
Adolescentes e Jovens Adultos com Câncer
Jovens com Câncer: Um Manual para Pais
Cuidados para Crianças e Adolescentes com Câncer: perguntas e respostas
Compreender Series Câncer: Câncer
Staging: Perguntas e Respostas
Lidar com Câncer: Apoio e Cuidados Paliativos
Biblioteca Câncer
Informações para Sobreviventes / cuidadores / Advocates
Obtenha mais informações do NCI
Ligue para 1-800-4-CANCER
Para mais informações, os residentes dos EUA podem ligar para (NCI do) Cancer Information Service toll-free no número 1-800-4-CANCER do Instituto Nacional do Câncer (1-800-422-6237), de segunda a sexta-feira 9h00 - 04:30 Câncer pm A treinado Informação Especialista está disponível para responder suas perguntas.
Converse online
Serviço de chat online LiveHelp do NCI ® oferece aos usuários de Internet com a capacidade de conversar online com um especialista da Informação. O serviço está disponível 09h00 - 23:00 horário de Brasília, de segunda a sexta-feira. Informações Especialistas podem ajudar os usuários a encontrar informações na Internet em sites NCI e responder perguntas sobre o câncer.
Escreva-nos
Para mais informações a partir do NCI, por favor escreva para o endereço:
Consultas NCI Pública Escritório
Suíte 3036A
6116 Executive Boulevard, MSC8322
Bethesda, MD 20892-8322
Pesquisar o site do NCI
O site do NCI oferece acesso online a informações sobre o câncer, os ensaios clínicos, e outros sites e organizações que oferecem apoio e recursos para pacientes com câncer e suas famílias. Para uma busca rápida, use a caixa de pesquisa no canto superior direito de cada página. Os resultados para uma ampla gama de termos de pesquisa incluirá uma lista de "Melhores Opções", páginas da Web editorialmente escolhidos que são mais estreitamente relacionados com o termo de busca digitado.
Há também muitos outros lugares para se obter materiais e informações sobre o tratamento e os serviços de câncer. Hospitais em sua área pode ter informações sobre as agências locais e regionais que têm informações sobre as finanças, ficando de e para o tratamento, que recebem cuidados em casa, e que tratam de problemas relacionados com o tratamento do câncer.
Encontre publicações
O NCI tem folhetos e outros materiais para os pacientes, profissionais de saúde e ao público. Estas publicações discutir tipos de câncer, métodos de tratamento do câncer, enfrentamento do câncer, e estudos clínicos. Algumas publicações fornecer informações sobre os testes para o câncer, causas de câncer e prevenção, as estatísticas de câncer, e as atividades de pesquisa do NCI. Materiais NCI sobre estes e outros temas podem ser encomendados on-line ou impresso diretamente do NCI Publicações Locator. Estes materiais também podem ser encomendados por telefone do toll-free no número 1-800-4-CANCER Cancer Information Service (1-800-422-6237).
Mudanças a esta resumo (07/03/2008)
Os resumos de informação PDQcancer são revistos regularmente e atualizado conforme novas informações forem disponibilizadas. Esta seção descreve as últimas alterações feitas neste resumo a partir da data acima.
As alterações foram feitas para este resumo para combinar aqueles feitos para a versão profissional de saúde.
Sobre o PDQ
PDQ é um banco de dados abrangente câncer disponível no site do NCI.
PDQ é banco de dados de informações abrangente câncer (NCI) do Instituto Nacional do Câncer. A maior parte da informação contida no PDQ está disponível on-line no site do NCI. PDQ é fornecido como um serviço do NCI. O NCI é parte do National Institutes of Health, o ponto focal do governo federal para a pesquisa biomédica.
PDQ contém resumos de informação do câncer.
O banco de dados PDQ contém resumos das últimas informações publicadas sobre a prevenção do câncer, detecção, genética, tratamento, cuidados de suporte e medicina complementar e alternativa. A maioria dos resumos estão disponíveis em duas versões. As versões profissionais de saúde fornecem informações detalhadas escrito em linguagem técnica. As versões do paciente são escritos em fácil de entender, a linguagem não-técnica. Ambas as versões fornecer informações atuais e precisas câncer.
As informações PDQ câncer resumos são desenvolvidos por especialistas em câncer e revisado regularmente.
Conselho Editorial composta por especialistas em oncologia e especialidades afins são responsáveis por escrever e manter os resumos de informação do câncer. Os resumos são revistos regularmente e são feitas alterações como novas informações estiverem disponíveis. A data em cada resumo ("Data de Última Modificação") indica o tempo da alteração mais recente.
PDQ também contém informações sobre ensaios clínicos.
Um ensaio clínico é um estudo para responder a uma questão científica, por exemplo, se um tratamento é melhor do que outro. Trials são baseadas em estudos anteriores e que foi aprendido no laboratório. Cada ensaio responde a certas questões científicas, a fim de encontrar novas e melhores formas de ajudar pacientes com câncer. Durante os ensaios clínicos de tratamento, as informações são coletadas sobre os efeitos de um novo tratamento e como ele funciona. Se um ensaio clínico mostra que um novo tratamento é melhor do que um momento a ser utilizado, o novo tratamento pode tornar-se "padrão". Na Europa, cerca de dois terços das crianças com câncer são tratados num ensaio clínico em algum momento de sua doença.
Resultados dos ensaios clínicos estão incluídos no PDQ e estão disponíveis on-line no site do NCI. Descrições dos ensaios estão disponíveis em versões de saúde profissionais e pacientes. Para obter mais ajuda na localização de um ensaio clínico câncer infantil, ligue para o Serviço de Informação do Cancro em 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).
O banco de dados PDQ contém listas de grupos especializados em ensaios clínicos.
Grupo de Oncologia Infantil (COG) é o principal grupo que organiza os ensaios clínicos para câncer infantil na Europa. Informações sobre como contatar COG está disponível no site do NCI ou do Serviço de Informações sobre o Câncer, em 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237).
