Descrição
O que é o melanoma intra-ocular?
Melanoma intra-ocular, um câncer raro, é uma doença em que as células malignas (câncer) são encontrados na parte do olho chamada úvea. A úvea inclui a íris (a parte colorida do olho), o corpo ciliar (um músculo do olho) e o coróide (uma camada de tecido na parte de trás do olho). A íris abre e fecha para alterar a quantidade de luz que entra no olho. O corpo ciliar muda a forma da lente dentro do olho para que ele possa se concentrar. A camada coróide está ao lado da retina, a parte do olho que faz com que uma imagem. A úvea contém células chamadas melanócitos, que contêm cor. Quando estas células se tornam cancerosas, o cancro é chamado de melanoma.
Melanoma intra-ocular ocorre mais freqüentemente em pessoas que são de meia-idade. Se houver melanoma que começa na íris, pode parecer uma mancha escura na íris. Se o melanoma é no corpo ciliar ou coróide, uma pessoa pode ter a visão embaçada ou pode não ter sintomas, e que o câncer pode crescer antes de ser notado. Melanoma intra-ocular é geralmente encontrado durante um exame oftalmológico de rotina, quando um médico olha dentro do olho com luzes especiais e instrumentos.
A possibilidade de recuperação (prognóstico) depende do tamanho e tipo de células do cancro, em que o cancro está no olho, e se o cancro se espalhou.
Stage explicação
Estágios de melanoma intraocular
Uma vez melanoma intra-ocular é encontrado (diagnosticada), mais testes serão feitos para descobrir exatamente que tipo de tumor o paciente tem e se cancercells se espalharam para outras partes do corpo. Isso é chamado de teste. Um médico precisa de saber ao palco para planejar o tratamento. Melanoma intra-ocular é encenado com base na superfície do olho, onde o tumor é localizado e o tamanho do tumor.
Iris melanoma
Melanomas intra-oculares da íris ocorre na parte colorida frente do olho. Melanomas Iris geralmente crescem lentamente e não costumam se espalhar para outras partes do corpo.
Melanoma corpo ciliar
Tumores oculares do corpo ciliar ocorrer na parte posterior do olho.
Pequeno melanoma de coróide
Tumores oculares da coróide ocorrer na parte posterior do olho. Eles estão agrupados pelo tamanho do tumor.
O tamanho pequeno melanoma de coróide é de 3 milímetros ou menos de espessura.
Melanoma de coróide médio e grande porte
Tumores oculares da coróide ocorrer na parte posterior do olho. Eles estão agrupados pelo tamanho do tumor.
Médio e grande porte melanomas da coróide são mais de 3 milímetros de espessura.
Extensão extraocular e melanoma metastático intraocular
O melanoma se espalhou para fora do olho, com o nervo por trás do olho (o nervo óptico), com a órbita ocular ou a outras partes do corpo.
Melanoma intraocular Recorrente
Doença recorrente significa que o cancro se voltar (recidiva), depois de ter sido tratada.
Overview opção de tratamento
Como melanoma intra-ocular é tratada
Existem tratamentos para todos os pacientes com melanoma intra-ocular. Em alguns casos, o médico pode observar o paciente cuidadosamente sem tratamento até que o câncer começa a crescer. Quando o tratamento é dado, três tipos de tratamento são normalmente usados:
Cirurgia (tirando o câncer)
A terapia de radiação (usando raios de alta dosex ou outros raios de alta energia para matar células cancerosas)
A terapia com laser (usando um feixe intenso de luz poderoso para destruir os vasos tumorais ou sanguíneos que alimentam o tumor).
A cirurgia é o tratamento mais comum de melanoma intra-ocular. Um médico pode remover o cancro por meio de uma das seguintes operações:
Iridectomia remove apenas partes da íris.
Iridotrabeculectomy remove partes da íris e os tecidos de suporte em torno da córnea, a camada transparente que cobre a parte frontal do olho.
Iridociclectomia remove partes da íris e do corpo ciliar.
Choroidectomy remove partes da coróide.
Enucleação remove todo o olho.
Exenteração orbital remove o olho e outros tecidos dentro da cavidade ocular.
A radioterapia usa raios X ou outros raios de alta energia para matar células cancerosas e encolher tumores. A radiação pode provir de uma máquina de exterior do corpo (terapia de radiação com feixe externo) ou de colocar os materiais que contêm radiação (radioisótopos) na área em que as células cancerosas são encontrados (radioterapia interna). No melanoma intra-ocular, radiação interna pode ser colocado ao lado do olho usando pequenos implantes, chamados de placas. A radiação pode ser utilizado sozinho ou em combinação com a cirurgia.
A terapia com laser é um tratamento que utiliza um feixe intenso de luz poderoso para destruir o tumor. O laser pode ser utilizado com um corante especial, que é injectada para dentro do tumor, causando a laser para aquecer o corante e matar o tumor. Isso é chamado de termoterapia. A fotocoagulação é outro tratamento que utiliza um laser para destruir os vasos sanguíneos que alimentam o tumor, matar o tumor indirectamente.
Tratamento por estágio
A escolha do tratamento depende de onde o câncer está nos olhos, o quanto ele se espalhou, e saúde e idade geral do paciente.
O tratamento padrão pode ser considerado devido à sua eficácia em pacientes em estudos anteriores, ou a participação em um ensaio clínico pode ser considerada. Nem todos os pacientes são curados com a terapia standard e alguns tratamentos padrão pode ter mais efeitos colaterais que são desejadas. Por estas razões, os ensaios clínicos são projetados para encontrar as melhores formas de tratar pacientes com câncer e são baseadas nas informações mais up-to-date. Um grande ensaio clínico está em curso em muitas partes do país para pacientes com melanoma intra-ocular. Para saber mais sobre ensaios clínicos, ligue para o Serviço de Informação do Cancro em 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237); TTY em 1-800-332-8615.
Iris melanoma
Se o tumor é pequena, não há nenhum sintoma, e não o tumor cresce, o tratamento pode não ser necessário. Se o tumor começa a crescer ou se os sintomas, o tratamento pode ser um dos seguintes:
A cirurgia para remover o tumor.
A cirurgia para remover o olho (enucleação).
A radioterapia interna usando pequenos implantes (placas).
Melanoma corpo ciliar
O tratamento pode ser um dos seguintes:
A radioterapia interna usando pequenos implantes (placas).
Radioterapia de feixe externo.
A cirurgia para remover o tumor.
A cirurgia para remover o olho (enucleação).
Pequeno melanoma de coróide
Se o tumor é pequena, não há nenhum sintoma, e não o tumor cresce, o tratamento pode não ser necessário. Se o tumor começa a crescer, ou se os sintomas, o tratamento pode ser um dos seguintes:
A radioterapia interna usando pequenos implantes (placas).
Radioterapia de feixe externo.
A terapia com laser (fotocoagulação ou termoterapia).
A cirurgia para remover o tumor e parte da íris ou coróide (iridociclectomia ou choroidectomy).
A cirurgia para remover o olho (enucleação).
Tamanho médio e grande melanoma de coróide
Para médias melanomas da coróide porte, o tratamento pode ser um dos seguintes:
A radioterapia interna usando pequenos implantes (placas).
Radioterapia de feixe externo.
A cirurgia para remover o tumor e parte da íris ou coróide (iridociclectomia ou choroidectomy).
A radioterapia interna seguida pela terapia a laser (coagulação ou termoterapia).
A cirurgia para remover o olho (enucleação).
Para grandes melanomas da coróide, o tratamento pode ser um dos seguintes:
Radioterapia de feixe externo seguido por enucleação.
A enucleação.
Extensão extraocular e melanoma metastático intraocular
Por extensão extra-ocular, o tratamento provavelmente irá envolver cirurgia para remover o olho e outros tecidos em órbita ocular (exenteração orbital) com ou sem radioterapia.
Não existe um tratamento sistêmico para melanoma metastaticintraocular.
Melanoma intraocular Recorrente
O tratamento vai depender do tratamento o paciente recebeu antes, a idade ea saúde do paciente, em que o câncer voltou, e quão longe o câncer se espalhou. O paciente pode querer participar de um ensaio clínico.
Mudanças a esta resumo (07/14/2005)
Os resumos de informação PDQcancer são revistos regularmente e atualizado conforme novas informações forem disponibilizadas. Esta seção descreve as últimas alterações feitas neste resumo a partir da data acima.
Links para o Dicionário de Termos NCI câncer foram adicionados a este resumo.
Para saber mais
Chamada
Para mais informações, os residentes dos EUA podem ligar para (NCI do) Cancer Information Service toll-free no número 1-800-4-CANCER do Instituto Nacional do Câncer (1-800-422-6237), de segunda a sexta-feira 9h00 - 04:30 pm Surdos e chamadores rígidos de audição com equipamentos TTY podem chamar 1-800-332-8615. A chamada é gratuita e treinados Câncer Informações Especialista está disponível para responder suas perguntas.
Web sites e organizações
O site do NCI oferece acesso online a informações sobre o câncer, os ensaios clínicos, e outros sites e organizações que oferecem apoio e recursos para pacientes com câncer e suas famílias. Há também muitos outros lugares onde as pessoas podem obter materiais e informações sobre o tratamento e os serviços de câncer. Os hospitais locais podem ter informações sobre as agências locais e regionais que oferecem informações sobre finanças, ir e do tratamento, a receber cuidados em casa, e lidar com os problemas associados com o tratamento do câncer.
Publicações
O NCI tem folhetos e outros materiais para os pacientes, profissionais de saúde e ao público. Estas publicações discutir tipos de câncer, métodos de tratamento do câncer, enfrentamento do câncer, e estudos clínicos. Algumas publicações fornecer informações sobre os testes para o câncer, causas de câncer e prevenção, as estatísticas de câncer, e as atividades de pesquisa do NCI. Materiais NCI sobre estes e outros temas podem ser encomendados on-line ou impresso diretamente do NCI Publicações Locator. Estes materiais também podem ser encomendados por telefone do toll-free no número 1-800-4-CANCER Cancer Information Service (1-800-422-6237), TTY em 1-800-332-8615.
Livehelp
Serviço LiveHelp do NCI, um programa disponível em vários sites da Web do Instituto, oferece aos usuários de Internet com a capacidade de conversar online com um especialista da Informação. O serviço está disponível 09h00 - 23:00 horário de Brasília, de segunda a sexta-feira. Informações Especialistas podem ajudar os usuários a encontrar informações na Internet em sites NCI e responder perguntas sobre o câncer.
Escrever
Para mais informações a partir do NCI, por favor escreva para o endereço:
Consultas NCI Pública Escritório
Suíte 3036A
6116 Executive Boulevard, MSC8322
Bethesda, MD 20892-8322
Sobre o PDQ
PDQ é um banco de dados abrangente câncer disponível no site do NCI.
PDQ é banco de dados de informações abrangente câncer (NCI) do Instituto Nacional do Câncer. A maior parte da informação contida no PDQ está disponível on-line no site do NCI. PDQ é fornecido como um serviço do NCI. O NCI é parte do National Institutes of Health, o ponto focal do governo federal para a pesquisa biomédica.
PDQ contém resumos de informação do câncer.
O banco de dados PDQ contém resumos das últimas informações publicadas sobre a prevenção do câncer, detecção, genética, tratamento, cuidados de suporte e medicina complementar e alternativa. A maioria dos resumos estão disponíveis em duas versões. As versões profissionais de saúde fornecem informações detalhadas escrito em linguagem técnica. As versões do paciente são escritos em fácil de entender, a linguagem não-técnica. Ambas as versões fornecer informações atuais e precisas câncer.
As informações PDQ câncer resumos são desenvolvidos por especialistas em câncer e revisado regularmente.
Conselho Editorial composta por especialistas em oncologia e especialidades afins são responsáveis por escrever e manter os resumos de informação do câncer. Os resumos são revistos regularmente e são feitas alterações como novas informações estiverem disponíveis. A data em cada resumo ("Data de Última Modificação") indica o tempo da alteração mais recente.
PDQ também contém informações sobre ensaios clínicos.
Antes de iniciar o tratamento, os pacientes podem querer pensar em participar de um ensaio clínico. Um ensaio clínico é um estudo para responder a uma questão científica, por exemplo, se um tratamento é melhor do que outro. Trials são baseadas em estudos anteriores e que foi aprendido no laboratório. Cada ensaio responde a certas questões científicas, a fim de encontrar novas e melhores formas de ajudar pacientes com câncer. Durante os ensaios clínicos de tratamento, as informações são coletadas sobre novos tratamentos, os riscos envolvidos e como eles fazem ou não funcionam. Se um ensaio clínico mostra que um novo tratamento é melhor do que um momento a ser utilizado, o novo tratamento pode tornar-se "padrão".
Resultados dos ensaios clínicos estão incluídos no PDQ e estão disponíveis on-line no site do NCI. Descrições dos ensaios estão disponíveis em versões de saúde profissionais e pacientes. Muitos médicos de câncer que participam em ensaios clínicos também estão listados no PDQ. Para mais informações, ligue para o Cancer Information Service 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237); TTY em 1-800-332-8615.